1. Anders als beim normalen Buchstabieren, bei dem Buchstaben eines Wortes einzeln – gemäß ihrer Phonetisierung im Alphabet der entsprechenden Sprache – gesprochen werden, wird bei Verwendung einer Buchstabiertafel jeder einzelne Buchstabe als Wort mit dem entsprechenden Anfangsbuchstaben gesprochen.
2. Bei internationalen Tabellen muss zudem sichergestellt werden, dass die benutzten Wörter von Sprechern jeder Muttersprache ohne besonderes Training sowohl ausgesprochen werden können als auch beim Hören erkannt werden.
3. Bei der Auswahl von Wörtern für ein Buchstabieralphabet wird darauf geachtet, dass jedes Wort zu jedem anderen möglichst verschieden ist, um Missverständnisse auch bei schlechter oder unvollständiger Übertragung (Funk) auszuschließen.
4. Das Wort Xija wird beispielsweise auf Basis der Deutschen Buchstabiertafel nach DIN 5009 folgendermaßen buchstabiert: Xanthippe Ida Julius Anton.
5. Die Situation ist bestimmt jedem bekannt, am Telefon den eigenen Namen oder Wohnort buchstabieren (und dabei verstanden werden) fällt manchmal schwer.
6. Fliegeralphabet genannt, erleichtert die Übermittlung schwer verständlicher oder seltener Wörter (Fremdwörter, Fachausdrücke und Eigennamen) im Telefon- und Sprechfunk-Verkehr, sowie bei Diktaten.
7. Dabei legt die Buchstabiertafel für jeden Buchstaben das zu verwendende Wort fest.
8. So werden einsilbige Wörter vermieden und Wörter mit unterschiedlicher Betonung und unterschiedlichem Klang gewählt.
9. Eine Buchstabiertafel, oder auch Buchstabieralphabet, Telefonalphabet, Funkalphabet bzw.
10. In vielen Tafeln können die Codewörter dann sogar per Sprachausgabe direkt angehört werden.
11. Dafür gibt es allgemein gültige Buchstabiertafeln um Wörter verständlich zu buchstabieren.
ReSpell + Buchstabiertafeln HD ist eine von subkom GmbH. entwickelte Reference app. Die neueste Version der App, v3.1, wurde vor 6 Monaten veröffentlicht und ist für 1,09 € verfügbar. Die App wird mit 1/5 bewertet und hat über 0 Benutzer Stimmen erhalten.
ReSpell + Buchstabiertafeln HD wird ab 4+ Jahren empfohlen und hat eine Dateigröße von 29.33 MB.
Wenn Ihnen ReSpell + Buchstabiertafeln HD gefallen hat, werden Ihnen Reference Apps wie ウィズダム英和・和英辞典; Woche; iQuran Pro; NKJV Bible by Olive Tree;
Erfahren Sie in diesen 5 einfachen Schritten, wie Sie ReSpell + Buchstabiertafeln HD APK auf Ihrem Android Gerät verwenden:
ウィズダム英和・和英辞典 5
|
Woche 4.5
|
iQuran Pro 4.63073
|
NKJV Bible by Olive Tree 4.68831
|
Ultralingua Latein-Englisch 4.33333
|
Bibel 4.84711
|
Ultralingua Deutsch-Englisch 4.76667
|
iQuran - القرآن الكريم 4.76016
|
Ultra Französisch-Deutsch 4.71429
|
Cocktails 2.59322
|
Muslim Pro: Quran Gebetszeiten 4.63367
|
Sky Guide 4.76102
|
Night Sky 4.56982
|
Übersetzer - Jetzt übersetzen 4.56411
|
BMW Driver's Guide 4.61836
|
Wörterbuch Linguee 4.72627
|
DeepL Übersetzer 4.82904
|
PONS Übersetzer 4.56555
|
Kuran Majeed: القرآن 4.76536
|
mobilOPAC YourBib 3.16667
|
SB Erlangen 3.71429
|
Stadtbibliothek Bremen 3.63636
|
Stb Wolfsburg 3.55556
|